-
1 whoreson
noun1) obsolete незаконнорожденный2) collocation подлец, сукин сын* * *(n) подлец* * *незаконнорожденный; сын блудницы* * *n. сукин сын, подлец* * *1) устар. незаконнорожденный; сын блудницы; рожденный от родителей, не состоящих в законном браке 2) а) груб. подонок, подлец, сукин сын б) шутл. шельмец в) чертова работа, трудная задача (и т.п.) -
2 whoreson
[`hɔːsn]незаконнорожденный; сын блудницы; рожденный от родителей, не состоящих в законном бракеподонок, подлец, сукин сын, мерзавец, типшельмецчертова работа, трудная задачаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > whoreson
-
3 whoreson
['hɔːsʌn] 1. сущ.; уст.1)а) сын блудницыб) незаконнорождённый; рождённый от родителей, не состоящих в законном бракеSyn:bastard 1.2) груб. подонок, подлец, сукин сын, мерзавецHe is a whoreson. — Он мерзавец.
Syn:2. прил.; уст.ужасный, жуткий, отвратительный; презренный. омерзительныйIt was so whoreson a night that I stopped there all the next day. — Была такая жуткая ночь, что я оставался там весь следующий день.
Syn:
См. также в других словарях:
Блудницы — и блудники (Втор. 23:17) не допускались среди народа Божия (Лев. 19:29; 21:9). В Втор. 23:17 под названиями «кадеш» и «кадеша» (т. е. посвящен, посвящена) упоминаются мужчины и женщины, которые посвятили себя служению богине разврата. Разврат в… … Словарь библейских имен
сын — кроме обычного значения очень часто означает в Писании потомка вообще, являющегося также как бы проявлением и воплощением отца (предка). Например, в 1Пар.4:1 Фарес, Есром, Харми, Хур и Шовал названы сыновьями Иуды, хотя их родословие протянулось… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сын — кроме обычного значения очень часто означает в Писании потомка вообще, являющегося также как бы проявлением и воплощением отца (предка). Например, в 1Пар.4:1 Фарес, Есром, Харми, Хур и Шовал названы сыновьями Иуды, хотя их родословие протянулось… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Блудный сын в таверне — … Википедия
Втор.23:2 — Сын блудницы не может войти в общество Господне, и десятое поколение его не может войти в общество Господне. Суд.11:1 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Второзаконие 23:2 — Сын блудницы не может войти в общество Господне, и десятое поколение его не может войти в общество Господне. Суд.11:1 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ИЗРАИЛЬ ДРЕВНИЙ — имя Израиль: 1. Одно из самонаименований древнеевр. народа, согласно библейской традиции возникшее в период его пребывания в Египте как именование потомков внука патриарха Авраама Иакова, к рому Бог дал имя Израиль (Быт 32. 28); синоним выражения … Православная энциклопедия
Книга Судей Израилевых 11:1 — Иеффай Галаадитянин был человек храбрый. Он был сын блудницы; от Галаада родился Иеффай. Евр.11:32 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Суд.11:1 — Иеффай Галаадитянин был человек храбрый. Он был сын блудницы; от Галаада родился Иеффай. Евр.11:32 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Иеффай — сын некоего Галаада из колена Манассиина от блудницы, победитель аммонитян, напавших на заиорданские колена с целью вытеснения их из земель между Иавоком и Арноном, был судьей в течение шести лет. В библейской истории он известен главным… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
ЕВАНГЕЛИЕ. ЧАСТЬ I — [греч. εὐαγγέλιον], весть о наступлении Царства Божия и спасении человеческого рода от греха и смерти, возвещенная Иисусом Христом и апостолами, ставшая основным содержанием проповеди христ. Церкви; книга, излагающая эту весть в форме… … Православная энциклопедия